EL
POLEN "Cholo"
(Music from the Original Film)
This is an album we've wanted to
reissue for years... at long last—together
with our friends Repsychled Records from
Peru—we can present this masterpiece to you
wonderful people out there! The fusion of
native folk instruments and trippy
psychedelic rock elements produced some of
the finest music to emerge from South
America in the early 1970’s: Congregacion
(and Los Jaivas) from Chile, Arco Iris from
Argentina, Wara from Bolivia, and Genesis
from Colombia. To this list of excellent
bands should be added that of El Polen, a
Hippie commune from Peru. El Polen was an
artistic group, a group of hippies living in
a community and expressing themselves in all
levels of art, exchanging ideas, experiences
and influences. In late 1969, Juan Luis
Pereira, founder of El Polen, had the
inspiration to integrate elements of
European folk music with Peruvian indigenous
music and environmental sounds, such as the
sea and the wind. There were six musicians
in the loose El Polen ensemble; they were
friends with terrific commitment to social
causes, both intellectual and revolutionary;
they were all for romantic life, living in
opposition to the established system, with
all these ideals reflected in the music and
lyrics. El Polen used mandolin (Beto
Martinez) and violin (Fernando Siva) in
place of electric guitars; cello (John
Sebastian Montesinos) instead of bass; and
percussion (Ernesto Pinto) instead of drums.
The result was a unique style where violins
sounded like fuzz guitars. The year of El
Polen was 1972, for that was the year that
their debut album, "Cholo" (Virrey, DVS
793)—recorded as the original soundtrack
music for a film about soccer player Hugo
"Cholo" Sotil developing his career in
Europe—was released. The outstanding
11-minute opening track, ‘La Flor’ (the main
theme of the film) is a psychedelic acoustic
improvisation akin to the music of Brazilian
legend Lula Cortez—alone and together with
Lailson in Satwa. Other tracks (‘Sitting
Dreaming’ and ‘Tondero’ spring to mind),
start with Andean folk elements and evolve
into long psychedelic excursions. And if you
can understand Spanish, lyrics like those in
‘Cholito, pantaloon blanco’ (Cholito, white
pants) show the great beauty that can occur
from transforming the everyday and the
commonplace in something of exquisite
beauty. A very strange record with a trancey
feel throughout. For many years it was
thought that the original reel-to-reel tapes
were missing, but luckily it was not true.
After a laborious research, our friends at
Repsychled found the master tapes, and with
them an important discovery: an unreleased
track by El Polen featuring vocals by Grammy
Award winner, and current Peruvian Minister
of Culture, Susana Baca. This special
mini-LP sleeve edition comes with a replica
ticket for the first El Polen concert (2
April 1971); a replica poster from the 2nd
El Polen concert (12 June 1971); and a black
and white photo of the band taken in
Barranco. A limited, numbered edition of 400
copies, remastered from the original master
tapes, available exclusively from Lion
Productions.
Track List:
1. La flor (tema de Cholo) (The Flower,
Theme of Cholo)11:35
2. Cholito pantalón blanco (Cholito, white
pants) 5:04
3. Paisajes de quenas 3:11
4. Valicha 5:36
5. Sitting Dreaming 6:05
6. Tondero 7:17
Secuencias de organillo y poliphon 1:28
Bonus track:
8. El mundo revivido (The world revived),
with Susana Baca 3:18
Catalogue number: LION 7655
UPC: 778578765521 (hand numbered edition of
400 copies)
SOLD
OUT